*******************
Deutsch   V1.0
*******************

Hallo, vielen Dank für das herunterladen meines Repaintpacks.
Das hier ist die erste Version des Hessischen Repaint Packs.
Enthalten sind Repaints für:

Das Citybus 530 by Kajosoft DLC
Das Citybus_S31x DLC
Das Citybus O405 DLC
Den Hamburger Stadtbus 1996 HH T&N DLC
Den O407_93 von Perotinus

in den Ausführungen:

Transdev / VLD / VU
Schermuly Reisen / RMV
Verkehrsgesellschaft Mittelhessen GmbH / RMV / NVV

Installation:
Den Ordner einfach in das Hauptverzeichnis von Omsi 2 ziehen.


######################
HINWEIS!!!!
######################

1:
Für diejenigen die mein VM Repaint Pack bereits installiert haben:
Die VM.cti wird von dieser Version mit einer leeren VM.cti überschrieben.
Das verhindert, dass Repaints doppelt gelistet werden.
Ich empfehle das löschen der Dateien des VM Repaintpacks um Speicherplatz zu sparen.

2:
Im Texture Ordner des S31X DLC findet ihr einen Ordner Namens OPTION.
In diesem ist eine Textur enthalten, die die französische "Arret Demande" Anzeige gegen eine deutsche "Wagen Hält" Anzeige ersetzt.
Einfach die Dateien aus diesem Ordner in den Texture Ordner einfügen und überschreiben lassen.
Bitte macht aber vorher ein Backup der originalen Dateien.

Copyright: Gibts keins. Macht damit was auch immer ihr wollt. :D

Das wars auch schon viel Spaß mit meinen Repaints :D *hust* Die machen sich auf Lahnau V3 echt gut *hust*

MfG Mabitze


*******************
English   V1.0
*******************

Hello, thank you for downloading my repaint pack.
This is the first version of the Hessian Repaint Pack.
Included are repaints for:

The Citybus 530 by Kajosoft DLC
The Citybus_S31x DLC
The Citybus O405 DLC
The Hamburg city bus 1996 HH T&N DLC
The O407_93 from Perotinus

in the statements:

Transdev / VLD / VU
Schermuly Reisen / RMV
Verkehrsgesellschaft Mittelhessen GmbH / RMV / NVV

Installation:
Simply drag the folder into the main directory of Omsi 2.


######################
A NOTICE!!!!
######################

1:
For those who have already installed my VM Repaint Pack:
This version overwrites the VM.cti with an empty VM.cti.
This prevents repaints from being listed twice.
I recommend deleting the VM repaint pack files to save storage space.

2:
In the texture folder of the S31X DLC you will find a folder called OPTION.
This includes a texture that replaces the French "Arret Demande" ad with a German "Wagen Hält" ad.
Simply paste the files from this folder into the Texture folder and let them overwrite them.
Please make a backup of the original files first.

Copyright: There is none. Do whatever you want with it. :D

That's it, lots of fun with my repaints :D *cough* They look really good on Lahnau V3 *cough*

Kind regards, Mabitze


*******************
Français   V1.0
*******************

Bonjour, merci d'avoir téléchargé mon pack de repaint.
Il s'agit de la première version du Hessian Repaint Pack.
Sont inclus les repeints pour :

Le Citybus 530 par Kajosoft DLC
Le DLC Citybus_S31x
Le DLC Citybus O405
Le bus urbain de Hambourg 1996 HH T&N DLC
Le O407_93 de Perotinus

dans les déclarations :

Transdev / VLD / VU
Schermuly Reisen / RMV
Verkehrsgesellschaft Mittelhessen GmbH / RMV / NVV

Installation:
Faites simplement glisser le dossier dans le répertoire principal d'Omsi 2.


######################
UN AVIS!!!!
######################

1:
Pour ceux qui ont déjà installé mon VM Repaint Pack :
Cette version écrase le VM.cti par un VM.cti vide.
Cela évite que les repeints soient répertoriés deux fois.
Je recommande de supprimer les fichiers du pack de repaint VM pour économiser de l'espace de stockage.

2 :
Dans le dossier texture du DLC S31X, vous trouverez un dossier appelé OPTION.
Cela inclut une texture qui remplace la publicité française "Arret Demande" par une publicité allemande "Wagen Hält".
Collez simplement les fichiers de ce dossier dans le dossier Texture et laissez-les les écraser.
Veuillez d'abord faire une sauvegarde des fichiers originaux.

Droit d'auteur : Il n'y en a pas. Faites ce que vous voulez avec. :D

Ça y est, beaucoup de plaisir avec mes repeints :D *toux* Ils ont l'air vraiment bien sur Lahnau V3 *toux*

Cordialement, Mabitze